
- Autor:
- Gonçalo M. Tavares
- Editorial:
- Minimal Press
- Año:
- 2023
- Pais:
- Sudáfrica
- Idiomas:
- Afrikaans
- Traductores:
- Chiri Uchu TXT (Pieter Odendaal)
Jerusalem
Una mujer enferma, un asesino, un psiquiatra, una ramera, un esquizofrénico y un niño en busca de su padre. Seis personajes insomnes que ya no buscan autor, sino una escapatoria a los hilos que el mundo enredó entre ellos. Jerusalem no recorre terrores colectivos; más bien revuelve las universales angustias del ser humano. Esta novela inspecciona la temible máquina de la causalidad, y en ella encuentra el centro invisible donde se configura el destino, amargamente asumido, de cada uno. La novela de Gonçalo M. Tavares, internacionalmente premiada y aclamada en todas las latitudes de la crítica, reconstruye el mosaico de seis vidas eclipsadas en las calles de una ciudad cualquiera, perseguidas por un pasado que es necesario aclarar. El amor, el sexo y la soledad llevan al encuentro de medianoche entre estos personajes, donde la narrativa se da vuelta para rendir cuentas del abismo que estos seis enfrentan desde historias y roles distintos, tejiendo un mismo lienzo: la orfandad divina, el horror de la guerra y los tormentos íntimos trazan el camino de aquello que llamamos destino. Pero sobre la huella de estos senderos entrelazados, el lenguaje juega una suerte de luminosidad que contrasta azares sombríos con tramos de poética epifanía.